top of page

Valgusega ühinemine

Mõnikord võib inimene nagu lind kõrgele taevas hõljuda ja tulla...
ja istuge püsti peaga liivale ja laulge

"Ainult rõõmu pärast, lihtsalt rõõmu pärast, lihtsalt õnne pärast...
õnn, millegi ootus, mis on sinu hinges.
teie hinge soojuse ja rahuga ning universumi mõistmisega...

See on läbisõidulinnu tunne, mis tekkis mul Iisraeli saabudes.
Mul tekib selline lendava linnu tunne, kui jõuan esimest korda Iisraeli, mitte nagu kõik teised, Ben Gurioni lennujaama.

Saabusin Iisraeli esimest korda, mitte Ben Gurioni lennujaama, vaid keset kõrbe Iisraeli ja Egiptuse piiri lähedal.
Kui ma esimest korda Iisraeli lendasin, ei lendanud ma mitte Ben Gurioni lennujaama, vaid keset kõrbe Iisraeli-Egiptuse piiri lähedal.
harva kasutatav sõjaväelennuväli. Meie raud
Raudlind maandus ja kui me kaldteest alla maapinnale laskusime,

Võimatu oli vastu seista soovile taasühineda
Kiirustasin taasühineda selle püha ja iidse maaga, raskelt võidetud ja
...raskelt võidetud. Sellise kollase mureneva liivaga, uppumas
Neljakümnekraadises kuumuses.

Istusin maha ja kastsin käed liiva sisse, justkui Jordani püha vette.
Jordani püha vesi. See nirises mööda mu käsi, laulis ja säras päikese käes.
ja säras päikese käes puhtuse ja rahu värvides...

Siin see on, püha maa. See on minu kätes ja mis veelgi olulisem,
mu elavnenud ja hingavas südames...

Ma ei tahtnud minna kohta, kus tsivilisatsioon oli kinnistunud
konditsioneeriga ja kõrbe kollased künkad

klaasist. Ma unustasin kõik, mis mulle oli õpetatud: riided, riided, mida kandsin, riided, mida kandsin oma autos.
Riided, toit, seltskond külma ja

tühjad näod...

Tahtsin siin uuesti sündida õnnelinnuna, vaba linnuna.
vabaduse lind, üks paljudest kollastest linnukestest
kollasest liivast...

Aga buss saabus ja laadis meid nagu korraliku inventari peale.
Buss saabus ja laadis meid nagu vajaliku varustuse peale ja viis hotelli. Sellele, kellel on tohutu

mitme meetri kõrgune klaas, pakub meile
näha maailma läbi selle või õigemini kõike, mis alles jääb
sellest maailmast, sellest kaunist taassünnimaast.
hinged.
Läksin tuppa, heitsin voodile pikali, vajusin pehmesse
siidine mugavustunne. Aga minu mõtted olid
seal kõrbes, keset liivatorme ja keskpäevast kuumust.
Nad tardusid ja andsid end tuulele ja tuulevaikusele...

Hommikul vara ärgates ja nagu ajast ehmunud
ajast, mille olin magamisele raisanud, jõudsin kiiresti alla korrusele

fuajeesse ja klaasuksed lasid mind puurist välja
elust...
Olin jälle vaba, kajas mu süda.
Oma unenägudes kõndisin mere äärde, Punase mere äärde
Iisraelis on nii palju erinevaid veemaailmu
elementidest... Ja kui jalad jälle liiva alla vajusid, läksin üles
muuli. Seal seisis mu sõber, kes oli minuga kaasa tulnud.
minuga ja vaatas ettevaatlikult sinist, selget ja
soe sinine vesi.
- Miks sa ei uju? - Ma küsisin.
- Aga vees on nii palju kalu, et nad võivad mind hammustada.
Kehitasin õlgu ja hüppasin muulilt merre.
Selge, soe, sametine vesi ümbritses mu keha
mu linnast väsinud keha ja eemaldasin unejäägid...

Viipasin käega ja sõbraga aeglaselt, justkui ei usaldaks mind.
Viipasin käega ja sõbranna astus aeglaselt vette, nagu ei usaldaks ta mind. Ei möödunud rohkem kui minut, enne kui ta veest tagasi tuli

Minuti pärast oli ta karjudes tagasi muulil ja tema jalg veritses.
ta jalg veritses. Ronisin samuti välja ja vahtisin imestunult

temale ja taevani ulatuvale rahulikule merepinnale.
Vaatasin edasi-tagasi tema ja taeva poole sirutava rahuliku merepinna vahel.

- Kala," ütles sõber kurvalt, "ma ei uju enam.
"Ma ei uju enam.
Ja ma vaatasin üllatunult ja kahetsusega ta jalga,
nagu oleksin kehastunud kalaks ja seda hammustanud. Ma ei ole kala,

Olen lind, mulle meenus eilne hinge taaskehastumise olek.
Minu hinge reinkarnatsioon. Kala ei rõõmusta kunagi kõrbes.

See ei laula kunagi laulu püsti tõstetud peaga. Eespool .
ennekõike meist, ennekõike meie uskmatusse uppumisest

tundideks, päevadeks, aastateks, eludeks, immutades meid oma-
selle tumedad mõtted ja hirmud, hävitades meie
Meie usk ja meie usaldus. Asendades selle piiritu usuga iseendasse,

maapealne, igavene mina, mis on võimeline ainult ületama
ühtse maise elu ruum. Ilma püsti tõusmata
ja mitte kukkuma, mitte tõdede poole püüdlema, vaid ümber pöörama
lõputuna näivate minutite päevad.

   



T ta esimene foto


Mis tunne mind valdas, kui esimest korda nägin
väike süda lööb kaks korda kiiremini kui minu oma
kaks korda kiiremini kui minu oma... Põnevust ja õnne ja...

palju-palju-palju õnne. Selline tõeline, naiselik, inimlik...
...inimlik õnn. Kui ma arsti kabinetist välja astusin,

mu nägu läks särama. Mu poeg jooksis minu juurde ja näppas

Pilt, mida ma oma kätes hoidsin. Oh, kui suur-
suur beebi. Ei, vastasin ma, ta on alles beebi.

Milleks siis nii suur silm! Ma naeratasin. ei,
poeg, see pole silm, vaid kogu laps. Aga mu poeg seda ei teinud

Ta ei uskunud mind, jäi oma arvamuse juurde. Silm on silm, mõtlesin ma.
Ma mõtlesin. Miks vaielda oma pojaga?

Istusime autosse ja kogu tee Nakhimovist
Nakhimovi avenüült, vahtisime fotot.

See olin mina, siis mu poeg, siis mu abikaasa. Siin see on, õnnehetk, mille nimel tasub elada.
mille nimel tasub elada.



 
Isa ja kelk


Isa, kui raske ja raske on elada ilma temata
♪ kui teda pole seal, kui ta pole seal oma raske meheliku käega ♪

kui teda pole seal, aga sa tead, et ta on seal, aga mitte sinuga
vaid kusagil lahus omas maailmas oma muredega

ja tema rõõmud. Aga mitte sinu oma!!! Ta ei tule sinu juurde, kui sa oled...
kui sul on raske öelda: "Kõik saab korda, muidu olen teie üle õnnelik.

sinu jaoks. Kui teil läheb hästi ja kõik inimesed teie ümber on teie üle õnnelikud, on seda lihtne teada saada.
Selle üle on teie pere ja sõbrad õnnelikud. Nad

Nad tulevad teie juurde ja ütlevad: "Me nägime Fb-s, et teil on oma lugu Almanahhis.

teie lugu "Jää ja tuli" antoloogias. Siiralt õnnelik selle üle-
"Meil on teie üle väga hea meel! Kui tore, et on inimesi, kes suudavad
et sellistel rasketel aegadel reaalsusest eemalduda

Ja loo!

Ja ma rõõmustan koos nendega, me joome kohvikus plasttopsidest teed, kooli muusikat, mida nad mängivad.
tassid Gnesini Muusikakooli kohvikus

ja mu süda läheb soojaks sellistest julgustavatest sõnadest
Mul on südames nii soe julgustus- ja rõõmusõnumid sellistelt peaaegu võõrastelt inimestelt, kellega mu poeg koos käis
Sellised julgustavad ja rõõmustavad sõnad lähedastelt võõrastelt mu poeg, kes õpib koos nende lastega, ühendab mind taas.
Minu südant on jaganud mu poeg, kes õpib koos lastega muusikakoolis.

Kuid see on endiselt raske, kui ma sellele mõtlen
Ma mõtlen oma isale. Ta oleks võinud ka mulle helistada ja paar toetavat sõna öelda.
Paar julgustavat sõna, aga ta ei tee, sest ta ei tea
sest ta ei tea, sest ta ei taha teada, milles ma elan

Ja mis ajab mind nutma või mis teeb mind õnnelikuks. Ja siis ma kutsun teda ise:
"Issi, tere!"
"Tere, kas see oled sina?" - Ma kuulen nii tuttavat häält...
...aga nii kaugel.

"Issi, ma sain oma loo välja! "Issi, mu lugu on väljas!
Õnnitleme?"

"Palju õnne. Olgu, nägemist."
Nüüd ta teab, nüüd on ta mind isegi õnnitlenud.
Aga miks ma ei tunne samasugust lennutunnet
mida saate muusikakoolis tundmatute inimeste sõnadest?
muusikakoolist? Ja siin on mu isa... Jah, muidugi, me pole üksteist näinud
pikka aega ja kui me seda tõesti tegime, siis ma ei olnud

viieaastane... Siis, jah, ma mäletan, kui õnnelik ma olin...
õnnelik, kui ta metsas jooksis, vajus põlvini lumme.

põlvini lund, aga ta võttis mind oma kelguga.
"Kiiremini! Kiiremini! - küsisin. - Isa, veel!"
Kust ma siis teadsin, et need on viimased hetked
õnnest, mis mul oli isaga, ja väga varsti...
minu vanemate lahutus, korterivahetus ja elu oleks...
teistsugune, ma ei tea, mis see saab, aga ilma temata, ilma temata,
nii lähedal ja kallis igavesti.
Ta jääb, aga minu jaoks muutub ta peaaegu põgusaks.

Ma kuulen teda aeg-ajalt emaga telefonis.
emaga telefonis. Anna mulle isegi mänguasi. Üks, aga...

Ma säästan seda. See on väike mänguasi, suur naljakate silmadega.
silmad. Ja ma olen õnnelik, aga millegipärast olen ma kurb. ma ei saa aru
miks asjad nii palju muutunud on. Siis hakkan aru saama
ja unusta ta ära. Enne instituuti ma teda kaua ei mäleta.

Järsku leiab isa mu üles, ulatab mulle isegi võileiva
vorstirull, samal ajal kui ma seisan hämmeldunult silmitsedes

instituudi seintel. Ma saan aru, et see on minu isa, ta on

Ma saan aru, et see on mu isa, ta tuleb minu juurde, mul on hea meel, et ta seda tegi, siis unustan ma ta uuesti.
Unustan ta mõneks aastaks uuesti, kui pool mu elust möödub.

Minu elust, ilus ja väga keeruline. Ja ma helistan
Helistan talle, palun abi.
"Sa oled isa, aita mind."
Aga abi pole ja temast ka mitte. Ma unustan ta uuesti.
Ja jälle aastad lendavad, elu muutub ilusaks ja mina
Helistan uuesti isale!

"Mul läheb hästi! "Võib-olla vajate...
abi?"

Ja ma saan aru, et ma tean, tema elu pole nii

lihtne, vastupidi. Ta on üksi, elab pensionist, tervis pole ka kiita.
tema tervis pole ka nii hea.

Ta vajab mind, lõpuks vajab ta mind!
Ja me leiame üksteist uuesti. Nüüd ma jooksen tema juurde
Ma ei saa ta käest lahti lasta, ma ei saa lahti lasta

# Juhuks, kui ta jälle kaob... # Ja siis algab meie ühine aeg.
Näeme sageli, väga sageli, tähistame koos pühi.
Näeme üksteist palju, tähistame koos pühi, räägime kõigest telefonis ja teda huvitab minu elu, minu elu.
Teda huvitab minu ja mu väikese poisi elu.

Ja kas ma arvasin kunagi, et see ei kesta,
et me ei olnud jälle igavesti koos... Ja miks see nii järsku oli

jälle? Hakkasin talle ette heitma, et ta ei hooli temast piisavalt.
et ma ei mõelnud temale, et ma ei hooli temast. Et mu mõistus oli...
kõik on seotud minu ja lapsega. Aga see pole tõsi.

Ma armastan teda väga ja tahan olla tema jaoks olemas, teda tunda,
mõista kõiki tema mõtteid.
Aga ma usun, ma usun siiani, et ühel päeval leiame üksteist

leida üksteist ja olla koos igavesti. Ja me suudleme...
iga päev, iga lühike kohtumine, iga telefonikõne...
telefonis. See juhtub kindlasti. Isa, ma tahan, et sa...
helista mulle, räägi minuga, räägi minuga nii, et minu

soojendas mu südant, nagu see oli siis, lumega kaetud
lumises metsas, kui me polnud kunagi lahus, kui olin viieaastane.
Ma ootan seda.

Külaraamatukogu

Loe raamatut. Kiirelt, ühe päevaga. Käin vanaemaga raamatukogus.
Vanaema raamatukokku. Puumaja. Veranda. avatud-
Avame sinise ukse ja... Raamatute lõhn.

Vasakul laste riiulid, paremal täiskasvanute riiulid. Ma lähen, käsi sisse

raamat. Raamatukoguhoidja ei suuda uskuda, et olen seda juba lugenud. Naeratab
Ta naeratab ja ütleb: "Räägi mulle, millest raamat räägib. Ma ütlen talle.

Ta ütleb üllatunult: "Siis hankige teine. Ma lähen paremale

täiskasvanute sektsiooni. Saan Jenny Gerhardti, mu lemmikautori.
minu lemmik autor. Raamatukoguhoidja on jälle üllatunud. Kas läheb raskeks

lugeda? raputan pead. Kirjutan raamatu paberilehele oma nime.
Raamatu jaoks. Kõnnin õnnelikuna minema. Kiirustan tassi piima valama.

ja võta biskviit ja istu akna äärde ja loe, loe, loe...

Lähen postkontorisse emale järgi
On pühapäev, läheme postkontorisse emmele helistama.

Kõnnime mööda tolmust teed. Me saabume. Väike puumaja.
Väike puumaja, teeme ukse lahti. Toolid, pikad

Lett, nagu poes. Tellime kõne Moskvasse.

Istume ja ootame, millal telefon heliseb. Ootame kaua, umbes...
Paar minutit. Telefon heliseb. Tere, Moskva. Ema, emme-
tule ruttu, me igatseme sind nii väga. Tänan sind selle

pakett. Saime vorsti kätte. Me sööme. Meil pole midagi vaja.
Ootan sind, tule ruttu. Oleme kontakti kaotanud. Kolm
minutid on täis. Teine kõne. Naine ütleb
kui palju ema eest maksta. See on kallis. Aga me kuulsime...

kuulis ema häält. Lähme koju. Ma ei jõua 8. juulini ära oodata, ema tuleb.
Ema tuleb.

Jama juurde
Äikesetorm on nüüdseks möödas, saame seenele minna. Nad otsustasid
metsa minema, Jama järele. Lähme. Kõik on kinni kasvanud, muru vööni.

Hea on, traktor sõitis mööda, rada on näha. Ja nelikümmend aastat tagasi
nelikümmend aastat tagasi oli siin maja. Köögiviljaaed, viljapuuaed. Siin elas Jama perekond. See on kuum.

Ma tahan varju, aga me kõnnime üle põllu. Jõuame kaskede juurde. Mine
Ütlen nii, nagu vanaema õpetas. Mets on mets, peremees on hobune.
...omanik on matkaja. Aita mul koguneda, ma ei näe kedagi, ei metsalooma.
Metsas pole metsalist ega kurja inimest. Ma peatun. Vaata: seen.

Võsarohi? Ei – valge! Esimene puravik see
see suvi. Kaunitar! Võime minna tagasi kartulite praadimise juurde.

Pilv
Täna öösel tuli tuul metsa tagant sisse ja seal oli a

ilmus tohutu sinine pilvepea. See vaatas meid oma suurega
suurte säravate silmadega ja nurrudes. See oli hirmutav.

Lülitasime tule välja. Pilv hakkas lähenema. Mida teha? ma läksin välja
välja tänavale ja pilv oli ületanud metsa Hatha poole. Nagu löödud koer...

koer, see ei olnud enam hirmus, tema silmad olid vaevalt
Ja see oli teel oma värvi kaotanud. Ta oli muutunud tuhmilt hallikasroosaks.

Ta oli urisemise lõpetanud ja läks vaikselt. Sisse lülitatud
tuled põlema. Läheb hubaseks. Enam ei hirmuta suur
Koerapilved meid enam ei hirmuta. Läinud...

bottom of page