Fusionner avec la lumière

Parfois, on peut s'élever haut dans le ciel comme un oiseau et venir...
et assieds-toi sur le sable la tête haute et chante

"juste pour la joie, juste pour la joie, juste pour le bonheur...
le bonheur, l'anticipation de quelque chose qui est dans votre âme.
votre âme avec chaleur et paix et compréhension de l'univers...

C'est le sentiment d'oiseau de passage que j'ai eu en arrivant en Israël.
J'ai cette sensation d'oiseau en vol quand j'arrive en Israël pour la première fois, pas comme tout le monde, à l'aéroport Ben Gourion.

Je suis arrivé en Israël pour la première fois, non pas à l'aéroport Ben Gourion mais au milieu d'un désert non loin de la frontière entre Israël et l'Egypte.
La première fois que j'ai pris l'avion pour la première fois en Israël, je n'ai pas pris l'avion pour l'aéroport Ben Gourion mais au milieu d'un désert près de la frontière israélo-égyptienne.
aérodrome militaire rarement utilisé. Notre fer
L'oiseau de fer a atterri, et alors que nous descendions la rampe jusqu'au sol,

Il était impossible de résister à l'envie de retrouver
J'étais pressé de retrouver cette terre sainte et ancienne, durement conquise et
...durement gagné. Avec un tel sable jaune qui s'effrite, se noyant
Dans la chaleur de quarante degrés.

Je me suis assis et j'ai trempé mes mains dans le sable, comme dans l'eau bénite du Jourdain.
L'eau bénite du Jourdain. Il coulait sur mes mains, chantait et brillait au soleil.
et brillaient au soleil les couleurs de la pureté et de la paix...

La voici, la terre sainte. C'est entre mes mains, et plus important encore,
dans mon cœur ravivé et respirant...

Je ne voulais pas aller dans un endroit où la civilisation s'était installée
climatisé et les collines jaunes du désert

verre. J'ai oublié tout ce qu'on m'avait appris : les vêtements, les vêtements que je portais, les vêtements que je portais sur ma voiture.
Les vêtements, la nourriture, la compagnie du froid et

visages vides...

Je voulais renaître ici comme un oiseau de bonheur, un oiseau libre.
un oiseau de liberté, l'un des nombreux oiseaux jaunes
de sable jaune...

Mais le bus est arrivé et nous a chargés comme un véritable inventaire.
Le bus est arrivé et nous a chargés comme une pièce d'équipement nécessaire et nous a emmenés à un hôtel. A celui qui a l'énorme

verre, haut de plusieurs mètres, nous offrant
voir le monde à travers lui, ou plutôt tout ce qui reste
de ce monde, de cette belle terre de renaissance.
âmes.
Je suis entré dans la chambre, je me suis allongé sur le lit, m'enfonçant dans un doux
sensation soyeuse de confort. Mais mes pensées étaient
là-bas dans le désert, au milieu des tempêtes de sable et de la chaleur de midi.
Ils se figèrent et s'abandonnèrent au vent et au calme...

Le matin, se réveiller tôt et comme effrayé par le temps
du temps que j'avais perdu à dormir, j'ai rapidement descendu les escaliers

dans le hall et les portes vitrées me laissent sortir de la cage
de la vie...
J'étais à nouveau libre, résonnait mon cœur.
Dans ma rêverie, j'ai marché jusqu'à la mer, jusqu'à la mer Rouge, pour
En Israël, il y a tellement de mondes différents de l'eau
des éléments... Et les pieds s'enfonçant à nouveau dans le sable, je montai vers le
la jetée. Là se tenait mon ami, qui était venu avec moi.
avec moi, et regardait prudemment le bleu, clair et
eau bleue chaude.
- Pourquoi ne nages-tu pas ? - J'ai demandé.
- Mais il y a tellement de poissons dans l'eau qu'ils pourraient me mordre.
J'ai haussé les épaules et j'ai sauté de la jetée dans la mer.
L'eau claire, chaude et veloutée enveloppait mon corps
mon corps fatigué de la ville et a enlevé les restes de sommeil...

J'ai agité ma main et mon ami lentement, comme si je ne me faisais pas confiance.
J'ai agité la main et mon amie est entrée lentement dans l'eau comme si elle ne me faisait pas confiance. Il n'a pas fallu plus d'une minute avant qu'elle soit de retour hors de l'eau

En une minute, elle était de retour sur la jetée en hurlant et sa jambe saignait.
sa jambe saignait. Je suis sorti aussi et j'ai regardé avec étonnement

à elle et à la surface calme de la mer qui s'étend jusqu'au ciel.
J'ai regardé dans les deux sens entre elle et la surface calme de la mer qui s'étendait vers le ciel.

- Poisson, dit tristement mon ami, je ne nagerai plus.
"Je ne vais plus nager.
Et j'ai regardé sa jambe avec surprise et remords,
comme si je m'étais incarné dans un poisson et que je l'avais mordu. je ne suis pas un poisson,

Je suis un oiseau, je me suis souvenu de l'état de la réincarnation d'hier de mon âme.
La réincarnation de mon âme. Un poisson ne se réjouira jamais dans le désert.

Il ne chantera jamais une chanson la tête haute. Au dessus .
au-dessus de nous tous, au-dessus de notre noyade dans l'incrédulité

pendant des heures, des jours, des années, des vies, nous imprégnant de ses-
ses sombres pensées et ses peurs, détruisant notre
Notre foi et notre confiance. En le remplaçant par une foi illimitée en nous-mêmes,

un soi terrestre et éternel, capable seulement de transcender
l'espace d'une seule vie terrestre. Sans se lever
et ne pas tomber, ne pas viser les vérités, mais se retourner
les jours de minutes apparemment interminables.

   



La première photo


Quel sentiment j'ai eu quand j'ai vu pour la première fois
un petit coeur qui bat deux fois plus vite que le mien
deux fois plus rapide que le mien... Excitation et bonheur et...

beaucoup, beaucoup, beaucoup de bonheur. Un tel vrai, féminin, humain...
...le bonheur humain. Quand je suis sorti du cabinet du médecin,

mon visage s'est illuminé. Mon fils a couru vers moi et m'a arraché

La photo que je tenais dans mes mains. Oh, quel gros-
grand bébé. Non, j'ai répondu, ce n'est qu'un bébé.

Pourquoi un si gros œil alors ! J'ai souris. Non,
fils, ce n'est pas un oeil, c'est tout le bébé. Mais mon fils n'a pas

Il ne me croyait pas, il s'en tenait à son opinion. Un œil est un œil, pensai-je.
Je pensais. Pourquoi se disputer avec mon fils ?

Nous sommes montés dans la voiture, et tout le chemin depuis Nakhimov
de l'avenue Nakhimov, nous avons regardé la photo.

C'était moi, puis mon fils, puis mon mari. Le voilà, un moment de bonheur qui vaut la peine d'être vécu.
vaut la peine d'être vécue.



 
Père et le traîneau


Père, qu'il est dur et difficile de vivre sans son
♪ quand il n'est pas là, quand il n'est pas là avec sa lourde main virile ♪

quand il n'est pas là, mais vous savez qu'il est là, mais pas avec votre
mais quelque part à part dans son propre monde avec ses peines

et ses joies. Mais pas le vôtre !!! Il ne viendra pas à toi quand tu es...
quand tu as du mal à dire : « ça va aller, ou je suis content pour toi.

pour toi. Lorsque vous vous portez bien et que toutes les personnes qui vous entourent sont heureuses pour vous, c'est facile à savoir.
C'est ce dont votre famille et vos amis sont heureux. Ils

Ils s'approchent de vous et vous disent : "Nous avons vu sur Facebook que vous avez votre histoire dans l'Almanach.

votre histoire dans l'anthologie "Ice and Fire". Sincèrement heureux pour-
"nous sommes vraiment heureux pour vous ! Comme c'est bien qu'il y ait des gens qui peuvent
rompre avec la réalité dans des moments si difficiles

Et créez !

Et je me réjouis avec eux, nous buvons du thé dans des gobelets en plastique dans un café, la musique de l'école qu'ils jouent.
tasses au café de l'école de musique Gnesin

et mon cœur est réchauffé par de tels mots d'encouragement
Je me sens si chaud dans mon cœur pour de tels mots d'encouragement et de joie de la part de presque étrangers avec qui mon fils
De tels mots d'encouragement et de joie de proches étrangers, mon fils - qui étudie avec leurs enfants - me réunissent.
Mon fils, qui étudie avec leurs enfants dans une école de musique, a partagé mon cœur.

Mais j'ai toujours le cœur dur quand je pense à
Je pense à mon père. Il aurait pu m'appeler et dire quelques mots de soutien pour moi aussi.
Quelques mots d'encouragement mais il ne le fait pas parce qu'il ne sait pas
Parce qu'il ne sait pas, parce qu'il ne veut pas savoir ce que je vis

Et ce qui me fait pleurer ou ce qui me rend heureux. Et puis je l'appelle moi-même :
"Papa, bonjour !"
"Bonjour, c'est toi ?" - J'entends une voix si familière...
... mais si lointain.

"Papa, j'ai sorti mon histoire ! "Papa, mon histoire est sortie !
Toutes nos félicitations?"

"Félicitations. D'accord, au revoir."
Maintenant il sait, maintenant il m'a même félicité.
Mais pourquoi est-ce que je ne ressens pas le même sentiment de fuite
que tu retiens des paroles de personnes que tu ne connais pas à l'école de musique ?
de l'école de musique ? Et voici mon père... Oui, bien sûr, nous ne nous sommes pas vus
pendant longtemps, et quand nous l'avons vraiment fait, je n'étais pas

cinq ans... A l'époque, oui, je me souviens à quel point j'étais heureux...
heureux quand il courait dans les bois, tombant à genoux dans la neige.

neige jusqu'aux genoux, mais il m'emmenait sur son traîneau.
"Plus vite ! Plus vite ! - J'ai demandé. - Papa, plus !"
Comment aurais-je pu savoir alors que c'étaient les derniers instants
de bonheur que j'ai eu avec mon père, et très bientôt...
le divorce de mes parents, l'échange d'appartement et de vie serait...
un autre, je ne sais pas ce que ce sera, mais sans lui, sans lui,
si proche et cher pour toujours.
Il restera, mais il deviendra presque éphémère pour moi.

Je l'entendrai occasionnellement au téléphone avec ma mère.
au téléphone avec ma mère. Passe-moi même un jouet. Un, mais...

Je le garde. C'est un petit jouet, un gros avec de drôles d'yeux.
les yeux. Et je suis heureux, mais d'une certaine manière je suis triste. je ne comprends pas
pourquoi les choses ont tant changé. Alors je commence à comprendre
et l'oublie. Je ne me souviens pas de lui longtemps avant l'institut.

Soudain mon père me trouve, me tend même un sandwich
un rouleau de saucisse, tandis que je reste debout à regarder perplexe

aux murs de l'institut. Je me rends compte que c'est mon père, il est

Je me rends compte que c'est mon père, il vient me voir, je suis content qu'il l'ait fait, puis je l'oublie à nouveau.
Je l'oublie à nouveau pendant quelques années alors que la moitié de ma vie s'écoule.

De ma vie, belle et très compliquée. Et j'appelle
Je l'appelle, je demande de l'aide.
"Tu es le père, aide-moi."
Mais il n'y a pas d'aide et lui non plus. Je l'oublie encore.
Et encore les années passent, la vie devient belle, et je
J'appelle encore mon père !

"Je vais bien !" "Peut-être que tu en as besoin...
aider?"

Et je réalise que oui, sa vie n'est pas si

facile, au contraire. Il est seul, vivant de sa pension, sa santé n'est pas terrible non plus.
sa santé n'est pas si bonne non plus.

Il a besoin de moi, il a enfin besoin de moi !
Et nous nous retrouvons. Maintenant je cours vers lui
Je ne peux pas lâcher sa main, je ne peux pas lâcher prise

# Au cas où il disparaîtrait à nouveau... # Et alors notre temps ensemble commencera.
On se voit souvent, très souvent, on fête les fêtes ensemble.
On se voit beaucoup, on fête les fêtes ensemble, on parle de tout au téléphone, et il s'intéresse à ma vie, ma vie.
Il s'intéresse à ma vie et à la vie de mon petit garçon.

Et ai-je jamais pensé à l'époque que ça ne durerait pas,
que nous n'étions plus ensemble pour toujours... Et pourquoi tout d'un coup

encore? J'ai commencé à lui reprocher de ne pas s'occuper assez de lui.
que je ne pensais pas à lui, que je m'en fichais. Que mon esprit était...
est tout au sujet de moi et du bébé. Mais ce n'est pas vrai.

Je l'aime beaucoup et je veux être là pour lui, le sentir,
comprendre toutes ses pensées.
Mais je crois, je crois toujours qu'un jour on se retrouvera

se trouver et être ensemble pour toujours. Et on s'embrassera...
chaque jour, chaque petite réunion, chaque appel téléphonique...
au téléphone. C'est obligé d'arriver. Papa, je veux que tu...
appelle-moi, parle-moi, parle-moi pour que mon

Réchauffe mon cœur tel qu'il était alors, dans la neige
dans les bois enneigés, quand nous n'étions jamais séparés, quand j'avais cinq ans.
J'ai hâte d'y être.

Bibliothèque villageoise

Lis le livre. Rapidement, en une journée. Aller à la bibliothèque avec grand-mère.
Grand-mère à la bibliothèque. Maison en bois. Un porche. Ouvert-
Nous ouvrons la porte bleue et... L'odeur des livres.

Étagères pour enfants à gauche, étagères pour adultes à droite. je vais, rends-moi

livre. Le bibliothécaire n'arrive pas à croire que je l'ai déjà lu. Sourires
Elle sourit, dit : « Dis-moi de quoi parle le livre. Je lui dis.

Surprise, elle dit : « Alors prends-en une autre. Je vais à droite vers le

à la section adulte. Je reçois Jenny Gerhardt, mon auteur préféré.
mon auteur préféré. Le bibliothécaire est à nouveau surpris. Est-ce que ça va être dur

lis? Je secoue la tête. Je signe mon nom sur une feuille de papier pour le livre.
Pour le livre. Je repars heureux. Je me dépêche de verser une tasse de lait.

et prenez un biscuit et asseyez-vous près de la fenêtre et lisez, lisez, lisez...

Aller à la poste chercher maman
C'est dimanche, nous allons à la poste pour appeler maman.

Nous marchons le long de la route poussiéreuse. Nous arrivons. Une petite cabane dans les arbres.
Une petite cabane dans les arbres, on ouvre la porte. Des chaises, une longue

Un comptoir, comme dans un magasin. Nous ordonnons un appel à Moscou.

Nous nous asseyons et attendons que le téléphone sonne. Nous attendons longtemps, environ...
Quelques minutes. Sonneries de téléphone. Bonjour, Moscou. Maman, maman-
venez vite, vous nous manquez tellement. Merci pour le

le paquet. Nous avons la saucisse. Mangions. Nous n'avons besoin de rien.
En t'attendant, viens vite. Nous avons perdu le contact. Trois
les minutes sont écoulées. Un autre appel. La femme dit
combien payer pour ma mère. C'est cher. Mais nous avons entendu...

entendu la voix de maman. Allons à la maison. J'ai hâte d'être au 8 juillet, maman arrive.
Maman arrive.

à Jama
L'orage est maintenant passé, on peut aller chercher des champignons. Ils ont décidé
aller dans les bois, chercher Jama. Allons-y. Tout est envahi, l'herbe est jusqu'à la taille.

C'est bien, un tracteur est passé, on aperçoit un chemin. Et il y a quarante ans
il y a quarante ans, il y avait une maison ici. Un potager, un verger. La famille de Jama vivait ici. c'est chaud.

Je veux de l'ombre, mais nous traversons le champ. Nous atteignons les bouleaux. Aller
dis-je comme ma grand-mère me l'a appris. Les bois sont des bois, le maître est un méli-mélo.
...le propriétaire est un randonneur. Aidez-moi à rassembler, je ne vois personne, aucune bête de la forêt.
Pas de bête dans les bois, pas d'homme méchant. J'arrête. Regardez : un champignon.

Une arbrisseau ? Non - un blanc ! Le premier bolet ce
cet été. Une beauté! Nous pouvons revenir à la cuisson des pommes de terre.

Nuage
Ce soir, le vent est venu de derrière les bois et il y avait un

une énorme tête de nuage bleu est apparue. Il nous regardait avec son gros
avec de grands yeux brillants et hargneux. C'était terrifiant.

Nous avons éteint la lumière. Le nuage se rapprochait. Que faire? Je suis sorti
dans la rue et le nuage avait traversé les bois jusqu'à Hatha. Comme un chien qui a été frappé...

chien, ça ne faisait plus peur, ses yeux étaient à peine
Et il avait perdu sa couleur en cours de route. Elle était devenue rose grisâtre terne.

Elle avait cessé de grogner et s'en allait doucement. Allumé
les lumières allumées. Ça devient sympa. Ne plus avoir peur des gros
Les nuages de chiens ne nous font plus peur. Disparu...